一、每日鲜活汉译法面试词汇-CFE-1069-2024-10分钟内把下列汉语热词译成法语：

　　窑洞；氧吧；河长；母亲河；固沙林；水土流失；三江源头；黄土高原；防护林带；中华水塔。

　　以上词语悉数答案均能够在《与时俱进汉法双向翻译词典》电脑和相似App形式手机版中查到。

　　近期，我国政府多部分活跃出台一揽子增量方针，进一步开释经济稳步的添加潜力，激起消费和出资热心，提振了国际社会对我国开展的决心。高盛集团、摩根大通、瑞士银行等国际金融机构纷繁上调本年我国经济进步速度预期。

　　周一，在特朗普东山再起几周后举行的里约热内卢20国集团峰会上，抵触成为不速之客：美国总统拜登为乌克兰宣布呼吁，近东地区应施行停火，而我国领导人就“动乱”年代拉响警报。

　　巴西作为本年国际各首要经济体论坛轮值主席国，其左翼总统卢拉本期望放置抵触，聚集“国际上被忽视的穷者”。但是，实际很快就拽住了他。

　　法国电视二台/France 2 (29 novembre 2024)播报巴黎圣母院经修正将从头敞开的新闻，请收听、笔录和翻译相关音频。

　　五、法国电视二台/France 2 (26 novembre 2024)播报长时间加夜班坏处多多的新闻听写译操练答案

　　夜间工作添加许多风险，肯定会形成睡觉紊乱，并且会导致心境郁闷、心血管病、肥胖症或糖尿病。

　　致力于网上法语教育，教授汉法互译课程，商讨法语翻译技巧，培育高档法语翻译人才。